Velký skleněný výtah se poklidně vznáší asi tisíc metrů nad zemí. Obloha je blankytně modrá. A všichni v kabině se tetelí vzrušením při představě, že budou žít ve slavné továrně pana Wonky. Kdo všichni? Přece Karlík Buckett a celá jeho rodina. Maminka s tatínkem, dědeček Pepa i babička Pepička, Dědeček Jiří a babička Jiřinka, někteří z nich dokonce ještě ani nestačili vylézt z postele. Pak se však stane nemilá nehoda a celá posádka se ocitne na oběžné dráze. Najdou tu nejen nově postavený Vesmírný hotel USA, ale i ty nejnebezpečnější tvory z celého vesmíru. Cesta za vlastní továrnou na čokoládu ještě zdaleka není u konce!Audioknihu namluvil Petr Čtvrtníček. 1× CD MP3, délka 4h, česky. Roald Dahl je britský romanopisec, scénárista a povídkář. Mnoho jeho děl bylo zfilmováno, například Karlík a továrna na čokoládu. Stal se jedním z nejprodávanějších autorů na světě. Narodil se norským rodičům a byl pojmenován podle národního norského hrdiny Roalda Amundsena. Doma mluvil s rodiči a sestrami pouze norsky. Když mu byly čtyři roky, zemřela jeho sedmiletá sestra na apendicitidu a o měsíc později otec na zápal plic. Dahlova matka se poté rozhodla, že se s dětmi nevrátí do Norska, protože jejich otec si přál, aby studovaly na anglických školách. Byl velmi dobrý sportovec, stal se kapitánem školního squashového týmu a hrál i za školní fotbalový tým. Je držitelem ceny Edgara Allana Poea Stříbrné pisátko.